上海老外听中式脱口秀 高效了解“快乐冬奥”
【解说】时下,“脱口秀”是民众喜闻乐见的文化娱乐方式。2月18日晚,上海市政府新闻办联合笑果文化在上海举办主题为“快乐冬奥”的“脱口秀”演艺活动,向国际友人展示中国年轻人的生活方式。
当晚,“脱口秀”演员以幽默诙谐的方式,与来自不同国家和地区,从事不同行业,跨越不同年龄层的“老外讲故事”俱乐部成员、海外侨胞讲述中国文化故事。
现场,不少“老外”表示,虽然自己来到中国已有多年,但听中式 “脱口秀”尚属首次,感觉很新鲜。
【同期】尼泊尔人那哲
(“脱口秀”)我现场是没有听过的,但是我手机上是看过的。我之前觉得我如果去现场看的话会特别好,今天来了以后感觉确实是特别好。我们也想了解现在中国的文化,所以我觉得是挺不错的。
【同期】匈牙利人贝思文
非常棒,我觉得他们(表演的)都非常精彩,他们讲英文、讲中文都有。因为不同文化之间存在很多不一样的地方,通过这个“脱口秀”把它说出来非常高效,也非常有意思。他们说的很多民族特色,或者是一些习俗,都很有意思。
【解说】此外,“脱口秀”演员们结合最近冬奥会比赛中的精彩故事,分享了他们观看比赛时的体验和感受,赛场上激烈的竞赛也刷新了他们对冬季运动的理念。
【同期】尼泊尔人 Maskay
(大部分)听懂了,不是全部听懂了。(我最喜欢)谷爱凌,因为我看了她的一个小的视频,她讲的令我特别感动,就是说她怎么把国外的文化和中国的文化结合在一起,然后这个我蛮感动的,那个时候我开始追这个人,关注这个人,我觉得她蛮好的。
【同期】匈牙利人 贝思文
今年为什么我们很关注冬奥会,是因为匈牙利和中国的混血儿,两个兄弟参加了冬奥会,他们(的比赛)都很精彩。这次在疫情期间(中国)能顺利举办这么大型的活动,应该是独一无二的,中国对疫情的控制能力很强。
【解说】春节刚过,演员们还和在座的“老外们”讲述了中国人的过年方式,畅聊中国年轻人在春节期间发生的有趣故事。
主办方希望以“脱口秀”的形式拉近彼此之间心理的距离,让中国新生代的精神风貌在欢笑与思考中深入人心。
徐银 康玉湛 刘晓上海报道
版权声明:凡注明“来源:中国西藏网”或“中国西藏网文”的所有作品,版权归高原(北京)文化传播有限公司。任何媒体转载、摘编、引用,须注明来源中国西藏网和署著作者名,否则将追究相关法律责任。