【港澳台专线】台湾青年设计师“登陆”寻找传统与时尚的共鸣
中新社厦门8月5日电 (记者 闫旭)正于厦门举行的第十四届海峡两岸(厦门)文化产业博览交易会(简称“海峡两岸文博会”)上,一款手表吸引了不少两岸文创业者和观众驻足。拿起放大镜细看,这款木质表盘上是画家常玉的画作图案,两匹马清晰可辨。
“要把一幅画呈现在小小的表盘上很难,我们花了半年时间完成,与博物馆、工艺师一起合作,找最适合的木头、皮革去搭配,线条、色彩都经过仔细考量。”台湾青年设计师庄雅婷说。
庄雅婷和先生创立的“indodan”手表品牌中文名称是“1多点”,用客家话说是“问候您,现在几点钟”的意思,以木头、竹子为主要原材料,希望带给消费者有温度和设计感的手表。
本届海峡两岸文博会持续打造台湾生活展区,汇集台湾县市馆、法蓝瓷展区、台湾大师工艺馆、台湾青年新锐设计展等多个主题,台湾茶、漆艺、少数民族工艺、设计IP、文旅消费品等内容琳琅满目。“登陆”的台湾青年文创设计师们,通过展览展示、交流、洽谈,寻求与大陆业者的共鸣,也寻找传统文化与新潮时尚的共鸣。
来自台湾漆艺协会的年轻漆艺家钟尚达首次参加海峡两岸文博会,直言“激动得前一晚几乎没睡”,看到福建的漆艺家的精美漆艺作品,觉得十分惊艳。
钟尚达擅长运用变涂髹饰技法,将漆与稻米、谷物、种子等结合,创造山川水流,寄托五谷丰登的愿景,也用贝壳呈现乡间星空、萤虫。他展示的杯子、茶则、托盘等漆艺作品,在光线映照下流光溢彩。
“想来看看不同的作品,也展示、推广自己,希望打开在大陆的市场。”钟尚达说,漆艺已经成为他生活的一部分。台湾漆艺与福建渊源深厚,且又受到日本漆艺影响,闽台漆艺在各自发展中形成各具人文特色的表现形式。而相同的是,创作漆艺需要匠人精神,不断沉下心来。
本届海峡两岸文博会展总展览面积10万平方米,是迄今为止规模最大的一届,台湾地区报名参展展位883个。台湾亚太文化创意产业协会等17个台湾文创协会组团参展,其中台湾漆艺协会是首次参展。
台湾漆艺协会理事长梁晊玮告诉中新社记者,他带了多名会员和他们创作的作品来推广台湾漆艺。“也让他们在厦门学习不同的漆艺技法,有新的观感。”他说,未来希望能邀请大陆漆艺人去台湾交流。
台北市工业设计发展协会理事长李圣恩带了8个台湾青年设计师创业品牌赴文博会交流,涵盖时尚产业、生活居家等不同类型,不少文创产品是与传统工艺师合作完成的。
李圣恩认为,文化创意的基底应该是在传统文化的基础上进行革新。因而,很多青年设计师和传统工艺师进行合作,将传统文化、老物件活化成年轻人可以使用的商品。“让传统技法重新在市场上、生活中出现,这是文化创意很重要的责任。”
台湾青年设计师姜文中就把鸡毛掸子设计成一系列装饰品。“在闽南话里,它的谐音是‘起家’,过去新基落成、乔迁亲友会送鸡毛掸子。我们把它变成毛茸茸的凤梨造型,代表兴旺、生意兴隆,可以赠送给亲朋好友。”他说,文博会期间有很多和大陆设计师交流的机会,希望打开更多合作的可能性。(完)
版权声明:凡注明“来源:中国西藏网”或“中国西藏网文”的所有作品,版权归高原(北京)文化传播有限公司。任何媒体转载、摘编、引用,须注明来源中国西藏网和署著作者名,否则将追究相关法律责任。