人民网东京8月9日电 综合共同社等日媒报道，今年第6号台风“卡努”和第7号台风“兰恩”目前正分别朝着日本九州地区和本州地区移动，在未来一周日本或将遭遇“双台风”的袭击。

　　8日，抵达日本九州南部的第6号台风“卡努”继续北上。受此影响，日本熊本县、宫崎县、鹿儿岛县已经向64万户家庭的大约125万人发出避难通知，而当地的海陆空交通已相继停止运营，9日受到的影响将会更大。

　　JR九州公司从8日下午开始，已经将九州新干线的熊本至鹿儿岛区间列车停运，9日全天也将停止运营。另外，西九州新干线9日也将暂停运营。

　　据日本航空和全日空介绍，两家公司已经决定将9日在九州起降的342个航班停飞。而长崎县五岛市至福冈县福冈市区间的客船在9日也已经停航。

　　与此同时，9日早晨已经抵达小笠原近海的今年第7号台风“兰恩”继续向西移动，预计10-12日期间逼近小笠原诸岛。日本气象厅称，“兰恩”将在13日前后靠近伊豆诸岛，并有逼近东日本和西日本地区的可能性。（编译：陈建军）