原标题：5只野生鸟翠湖湿地放归自然

　　本市救助的5只野生鸟在海淀区翠湖湿地放归自然，其中，3只红隼为国家二级野生保护动物。

　　初春的翠湖，草木还是一片苍黄。有专车将鸟从北京野生动物救护中心护送来，蓝色笼舍搁在草甸子上，不远处就是一湾盈盈浅水。工作人员小心翼翼地逐一打开笼舍，让久别自然的鸟回家。北青报记者了解到，此次放归的野生鸟有3只红隼，为国家二级野生保护动物；另外2只为小白鹭和环颈雉，均为北京市二级野生保护动物。它们都曾受伤，经救护中心精心疗愈后才恢复了健康，并达到放归条件。5只鸟的脚上都戴有环志，有助于科研人员研究鸟类迁徙的自然规律，了解它们在迁徙过程中种群数量的变化。

　　翠湖湿地位于京西北的海淀区上庄镇，这里的生物多样性异常丰富。据北京市野生动物救护中心科研宣教科副科长张亚琼介绍，“红隼、小白鹭、环颈雉在翠湖湿地都有分布，所以我们把这里作为放归地。这意味着5只鸟儿会很快适应这里的环境和气候，且不会对当地环境造成负面影响。”

　　将康复动物放归野外也是有讲究的。北青报记者了解到，为了保证动物的高成活率，放归野外时需要注意选择正确的时间、正确的地点以及正确的方式。“候鸟放归要选择该鸟种迁徙路过本地的季节，如大天鹅应选择春秋季放归，而白尾海雕要选择冬季。”张亚琼说。同时，白天活动的动物要选择白天放归，如大多数鸟类。夜晚活动的动物要选择夜晚或晨昏放归，如猫头鹰类或大多数兽类。

　　此外，要选择动物的原生地放归，如秃鹫等山区动物应选择山区放归，黑鹳等涉禽要选择浅水溪流放归，大天鹅等游禽要选择湖泊水库放归。放归时，可将动物放置于地面或打开笼箱，让动物自行离开。放归鸟类也是一样，不可将其抛向天空，因为它可能不能立即飞翔而掉落摔伤。

　　文/本报记者 王斌

　　摄影/本报记者 郝羿