非遗传开去 讲好中国故事
非物质文化遗产凝结和传递着一个民族的历史记忆、共同情感、经验智慧,也是讲好中国故事、传递好中国声音的重要手段和方式。
2022年11月29日,“中国传统制茶技艺及其相关习俗”被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。截至目前,中国列入联合国教科文组织非物质文化遗产名录(名册)项目共计43项,总数位居世界第一。
一杯“中国茶”,清静和雅、和而不同、谦和礼敬,品茶香不仅品其味,更是品中国文化。以茶会友,讲好中国故事,也是今年全国两会中许多代表委员的关注重点。
茶源于中国,盛行于世界。中国茶是传承传播中华文化的有效途径和重要载体。今年,全国人大代表、六堡茶制作技艺自治区级代表性传承人、苍梧县六堡镇黑石山茶厂党支部书记石濡菲的建议围绕“推动中国茶走向世界”展开。
石濡菲认为,目前,我国茶文化传播、茶出口与我国茶产业规模严重不匹配,尚存在茶文化传播力度不足、中国茶的国际市场影响力有待提高等问题,茶加工工艺及品牌打造也亟待各方共同努力。结合多年实践经验和近年来的调研情况,石濡菲提出,要注重茶科技研究应用,推动茶产业标准化体系建设,做好传承保护创新这篇大文章,完善非遗传承保护体系。“茶叶出口,文化先行。”谈及做深茶文化,做强茶品牌,石濡菲建议,一方面,加强中国茶的保健功效研究;另一方面,深入挖掘相关历史文化资源,推进茶园建设与生态乡村、健康养生及文化和旅游建设相结合,打造茶文旅景点,形成一批非遗与旅游融合发展基地。石濡菲认为,提升茶文化的世界影响力,可以在充分阐释古代丝绸之路、茶马古道、茶船古道的内涵基础上,充分利用“一带一路”建设契机,重点瞄准华人华侨较多的东盟区域。同时,要用好中国—东盟博览会、中国进出口商品交易会以及中国国际茶叶博览会等各种平台,加大海外推广,推动符合国际健康趋势的茶叶品牌建设。
在国际舞台上,中国戏曲是被国际社会广泛接受、喜欢和尊重一张中国文化名片,也是文化交流互鉴的有效载体。值得关注的是,昆曲、粤剧、京剧也相继入选人类非物质文化遗产代表作名录,彰显了以戏曲为代表的中华优秀传统文化的世界价值。
全国政协委员、广东粤剧院院长曾小敏近年来一直致力于优秀戏曲文化的传播推广,探索粤歌、粤剧电影、线上直播等多种样态,强调国际化视野的重要性。“近年来,广东粤剧院推出的粤剧《红头巾》等作品,将传统唱腔、身段与现代舞、摇滚说唱等不同元素融合,是以国际表达展现中国形象、中国声音、中国精神的重要尝试。我们希望能有更多依托当地人文历史、体现现代审美的作品,走出国门,让人们在享受粤剧的同时,感受中国文化的风采。”曾小敏建议,非遗的国际传播要在拓展和融合方面下功夫,推进传统戏曲与时尚、科技的对话,用更时尚、更独特的方式包装精品剧目,通过融媒体的形式加大作品推介,突出亮点、引发热点,吸引更多国内外观众关注,让中华文化更好走向世界。(王彬 张影 刘源隆 王添艺)
版权声明:凡注明“来源:中国西藏网”或“中国西藏网文”的所有作品,版权归高原(北京)文化传播有限公司。任何媒体转载、摘编、引用,须注明来源中国西藏网和署著作者名,否则将追究相关法律责任。