首个藏文搜索引擎“云藏”改版更新
近日,记者从海南藏族自治州藏文信息技术研究中心了解到,全球首个藏文搜索引擎——“云藏”迎来一次改版更新,改版后会上线全新的云藏APP与云藏输入法(苹果版本),方便全球更多的藏文使用者。
据了解,“云藏”搜索引擎自2016年8月上线运营以来,搜索用户访问总量已突破35亿次,覆盖中国31个省、自治区、直辖市,以及美国、法国等70多个国家和地区,成为了藏族群众与世界互相了解必不可少的窗口。“云藏”包含1400多个栏目,系统数据库已录入政治、文化、经济、社会、艺术、宗教、科学、医学、自然、天文、教育、地理、历史、生活、体育和信息技术等30类资料和数据,录入藏文文献经典近1万部。百科全书式的综合性藏文信息搜索引擎平台,为用户提供了全面、准确、客观的多维信息。用户在搜索框中输入相关词条便能找到所有相关信息,具有便捷、实用、高效的特点,能够满足不同层次用户对藏文信息搜索的需求。目前,“云藏”的查询结果精确度已经达到95%以上,改版后的“云藏”将为广大用户提供更加人性化与高效化的服务。
据海南州藏文信息研究中心综合部主任拉吉卓玛介绍,“云藏”搜索在建设过程中,成功研发了藏文自动分词和语言智能处理系统,攻克了藏文智能信息处理的核心技术难题,使得藏文进入了搜索时代。推进藏文分词与词性标注、藏文框架语意等领域的快速发展,实现藏文自动纠错、藏文相关词搜索、藏文拉丁文转写搜索、藏文语义搜索、藏文不同编码间自动转换等功能,填补藏文信息处理应用领域的多项技术空白,并申请获得了网络文化经营许可证和六项计算机软件著作权登记证书。
更令拉吉卓玛感到骄傲的是,“云藏”搜索引擎藏文输入具有联想功能,并可以实现藏汉英同步编辑发送,可以将三种语言同时用在一个界面中,方便使用。
除了推陈出新以外,“云藏”将更加注重社会功能。目前,“云藏”藏文信息技术孵化基地已落成,孵化基地建设内容以藏文数据中心、产品展销中心、小微企业孵化中心三个功能区为主,集研发、应用、培训、体验和成果展销服务为一体。从零起步到不断优化、调整、升级,在推进藏文信息技术快速融入全国信息化发展大潮的路上,“云藏”仍在不断完善和提高。
版权声明:凡注明“来源:中国西藏网”或“中国西藏网文”的所有作品,版权归高原(北京)文化传播有限公司。任何媒体转载、摘编、引用,须注明来源中国西藏网和署著作者名,否则将追究相关法律责任。
-
“云藏”,让藏族群众与世界“对话”
“云藏”,是藏文搜索引擎藏文名称的汉文音译,意为“博学老师”,分单个字意是“全面抓取”之意,蕴含藏文搜索引擎基于云计算对藏文信息资源进行处理和储藏,以及依托互联网云游浩如烟海的藏文化等寓意。[详细] -
“云藏”助力 藏文大跨步进入信息搜索时代
青海省海南藏族自治州藏文信息技术研究中心开发的“云藏”不仅是一个信息搜索引擎系统,也是藏文资源的共享中心。[详细] -
藏文进入搜索时代 云藏搜索日均访问量达1000万次
未来,云藏搜索将进一步加大研发力度,陆续开发云藏知识付费APP、云藏导航系统、云藏汉藏在线翻译系统、云藏浏览器、云藏输入法等。[详细]