瞿昙寺远眺　故宫博物院供图

　　青海省瞿昙寺数字化保护项目第一期成果展示发布会15日在故宫博物院举行。这座素有“小故宫”美誉的藏传佛教寺庙遗存，首次建立了完整准确的壁画档案。

　　瞿昙寺位于青海省海东市乐都区南21公里处的马圈沟口，海拔2400多米，建寺之初为噶玛噶举派寺院，后改宗格鲁派。1982年成为第二批全国重点文物保护单位，是中国西北地区最重要的藏传佛教寺庙遗存，始建于明代洪武时期，历永乐、宣德诸朝的多次营建扩建，形成了规模宏大，文物丰富的建筑群，因其建筑受明代宫廷影响，素有“小故宫”之称，殿内保存的壁画面积达2300平方米之多，为青藏高原东部最重要的汉藏艺术、文化宝库。

瞿昙寺壁画充分展示了汉藏艺术融合的特点 故宫博物院供图

　　2016年底，故宫博物院、北京故宫文物保护基金会与青海省文物考古研究所、青海省海东市乐都区文化旅游体育局三方共同签署了《关于青海省瞿昙寺壁画数据采集及制作项目的合作协议书》。根据协议，故宫博物院藏传佛教文物研究所，将于2017年至2020年，利用四年时间，对瞿昙寺内面积约2300平方米的明清壁画进行高清数据采集并建立文物保护数据库。

瞿昙寺建筑结构图 故宫博物院供图

　　此项工作是融合纹理控制点布设、数字近景摄影测量、三维激光扫描等多种数字手段来完成壁画的全信息留存，最终形成高清影像图作为数字化信息归档，不仅解决了文物信息精确记录的问题，而且从绘画技巧、线条、色彩等方面均做到1:1的原真记录，充分展示出明代工匠高超的艺术水平，将珍贵的文物信息完整保存于数字世界，并利用数字资源管理平台对多次采集的海量数据进行统一管理、利用、研究、展示及多种应用。

　　故宫博物院藏传佛教文物研究所所长罗文华介绍，项目以全方位记录的方式，完成了各大殿和回廊的主体壁画数字化工作，这是有史以来第一次为瞿昙寺建立了完整、准确的壁画档案。目前采集完成了瞿昙寺、宝光殿、隆国殿、金刚殿以及东西抄手游廊及所属14座殿壁画，共完成壁画面积约2300平米；五通石碑、15个新发现的嘛呢石以及瞿昙寺、宝光殿和隆国殿的9座石基座立体数字化采集；对每一壁、每一铺、每一小块的壁画都做了详细的编号，保证了数据记录的准确性；数据不仅仅包含高清图片，还附加有众多的测绘数据、壁画现状等深层数据，对于未来瞿昙寺的文物监测保护管理和研究宣传建立了最为基础的数据库。

　　五十三参连环画 故宫博物院供图

　　他指出，瞿昙寺是一座明初的藏传佛教寺院，但它位于汉藏交流的前沿地区，这里的建筑与壁画均充分展示了汉藏艺术的特点，不仅是目前整个西北地区明代汉藏艺术保存最为完整和典型的绘画作品，也是汉藏艺术完美融合的代表性作品。“如回廊的佛传故事壁画，是典型的汉地母本和画风，虽然为清代重绘，但是仍有宋元之遗风，这在内地是极不寻常的传统延续现象，很值得研究；西游廊北尽头坐于菩提塔内的佛像，是来自于印度菩提伽耶的图像母本，瞿昙寺保存了古老的样式，反映出传统和本土化的特点；壁画中的一些细节，如团窠图案、簇六毬纹图案都是比较典型的汉式纹样。“

　　再有，隆国殿壁画高大，正面壁画宽28.74米，高7.21米，两侧宽14.53-14.81米，高6.37-7.14米，受限于视角，过去发表的壁画一直是仰视图，这次完全是垂直画面，各种细节都非常清晰，此殿壁画虽以藏传佛教本尊为主，基本遵循藏传佛教绘画仪轨，但诸多细节仍然保存了汉地绘画的特征。

新发现的明代嘛呢石有汉藏文题记，其中藏文题记中出现了“成化十九年”年号 故宫博物院供图

　　最值得一提的是，此次新发现的明代嘛呢石有汉藏文题记，表明了明中央政府对于该地藏传佛教寺院的强大影响力。“明代嘛呢石的藏文题记中出现了成化十九年的年号，过去这种拼法非常少见。这批嘛呢石弥补了重要的资料缺失。“罗文华说。

　　据悉，本次完成的是项目第一期工作，主要针对瞿昙寺内瞿昙殿、三世佛殿、大钟楼、大鼓楼及东、西回廊留存的壁画进行数字化信息采集，基本完成了瞿昙寺主体壁画的数字化工作，未来双方将继续合作，进一步完成剩余的天花、额枋和栱间壁画以及可移动文物藏品。