繁荣世界文明百花园：中国推动文化交流和文明对话

9月19日，嘉宾出席2024北京文化论坛开幕式。新华社记者 鞠焕宗 摄

　　在中国国家博物馆，一场名为“浴火重生——巴黎圣母院增强现实沉浸式展览”连日来吸引了大批观众前往观赏。实体与数字技术融合，呈现出光影盛宴，让各国游客“走进”巴黎圣母院，领略欧洲文明光彩，也感受各方携手修复这座世界文化遗产的人文情怀。

　　这是中国着力推动文明交流互鉴、繁荣世界文明百花园的一个缩影。

　　19日，以“深化文化交流 实现共同进步”为年度主题的2024北京文化论坛开幕。这场文化领域的盛宴，邀请了来自70多个国家和地区800多名嘉宾代表参加。各种论坛、沙龙及相关文化活动密集登场，覆盖文化交流、文化传承、文化遗产、文化潮流等方面。

　　文明因交流而多彩，文明因互鉴而丰富。在北京国际饭店会议中心，各国嘉宾热切分享文化发展的新理念和新成果，凝聚推动文明交流互鉴的共识。

　　中国外文局局长杜占元表示，当前国际形势复杂多变，促进各国文化交流与文明互鉴的意义更显重大。北京文化论坛就是中国加强同全球各地文化交流、共同推动文化繁荣发展的重要实践。

　　“文化对于可持续发展与增长至关重要，中国在这方面树立了良好范例。”联合国教科文组织前总干事伊琳娜·博科娃在论坛上表示，中国提出的全球文明倡议反映了共同的精神和愿景，是中国推动文明对话的很好解决方案。

　　“全球化深入发展，国际秩序深刻变革，不同文化间的关联依存更为紧密，促进文化交流和文明对话具有前所未有的重要性。”匈牙利文化和创新部副国务秘书乔鲍·卡博尔说，近年来，欧洲与中国间的文化交流项目持续开展，双方互办文化周活动，还互设文化机构，匈牙利与中国的博物馆、演艺机构、高校间的合作也非常活跃。

　　2024年是中柬人文交流年。柬埔寨文化和艺术部国务秘书彭莫尼玛卡表示，多年来，中国政府与国际社会积极帮助柬埔寨进行世界遗产的恢复保护，柬中两国在美术、音乐、舞蹈等多领域都开展了丰富的文化交流活动。

　　论坛上发布的《中外文化交流报告（2023）》显示，2023年中外文化交流在多领域成效明显，呈现出积极向好的总体态势，人文交流的方式更多元、形态更新颖、对话更深入，步入高质量发展新轨道。

　　来自56个国家和地区2500余家展商参展北京国际图书博览会；巴黎国际博览会首次迎来中国官方参展团；美国费城交响乐团与中国国家交响乐团联袂推出“纪念费城交响乐团访华50周年音乐会”……2023年，中国文创产业集群出海，联合全球文化产业协同发展，中外文化展览展示互动更加频繁。

　　北京是世界著名古都，有着3000多年建城史、870多年建都史，历史文化底蕴深厚。随着对外开放脚步加快，北京着力推进文化建设，成为展现历史风貌、现代都市、多元文化的重要窗口，为推动文明交流互鉴搭建宽广舞台。

9月19日，演职人员在北京文化论坛专场文艺演出中表演戏曲联唱《巾帼英雄穆桂英》。新华社记者 张晨霖 摄

　　《骆驼祥子》《一日三秋》《哈姆雷特》《玻璃动物园》……今年7月至12月，来自中国、法国、英国、瑞士等多个国家的60多场戏剧名作陆续亮相2024国家大剧院国际戏剧季，为各国观众带来一场戏剧盛宴。

　　作为展现国际艺术佳作的重要平台，国家大剧院自2015年起推出国际戏剧季，10年来累计呈现来自世界各国的400多场演出，也让观众一览世界戏剧艺术的多元风貌。

　　众多高校院所、剧院展馆、创新企业、文化活动……汇聚国家级文化设施和优质文化要素，文化与科技的融合，推动北京文化产业蓬勃发展，全市文化产业发展综合指数连续多年位居中国首位。今年上半年，北京文化新业态企业实现营业收入7425.2亿元，同比增长12.4%，占全市文化企业营业收入的比重超过70%。

　　今年7月，“北京中轴线——中国理想都城秩序的杰作”列入《世界遗产名录》，璀璨的中华文明再受世人关注。至此，中国世界遗产总数达到59项。

　　“北京中轴线见证了北京的城市变迁，体现了中国城市规划传统，填补了世界遗产名录当中关于东方的理想城市景观和核心建筑群类型的空白，展现出了不可替代的独特性，具有重要价值。”论坛上，伊琳娜·博科娃对此表达祝贺。

　　今年6月，第78届联合国大会协商一致通过中国提出的设立文明对话国际日决议，并决定将6月10日设立为文明对话国际日，充分表明全球文明倡议顺应时代潮流、契合时代需求，中国理念和中国方案正越来越多地成为国际共识。

　　中国社会科学院院长高翔表示，世界各国仍需共同努力，从文明多样性的历史深处，获得化解现实难题的经验。

　　“不同文明只有相互尊重、互学互鉴，才能使世界文明百花园更加多姿多彩、生机盎然，才能让世界在和谐相处的道路上行得稳、走得远。”他说。