【外眼看西藏】Kumar Khadka：从佛陀诞生地走来，看见真实的西藏模样

　　初见Kumar　Khadka，最先让人印象深刻的是他一口流利标准的汉语。这位蓝毗尼佛陀大学孔子学院尼方院长，第一次踏上西藏的土地，站在布达拉宫前，难掩初访的兴奋。他告诉记者，自己2008年开始在尼泊尔学习汉语，2013年又到北京进修，今年还专门请了老师，打算系统学习藏语。这份对语言和文化的热忱，让我们对这位来自佛陀诞生地的学者充满了好奇。 　　

 
蓝毗尼孔子学院尼方院长Kumar　Khadka　摄影：张艺彤　　 

　　书本里的西藏：从盐粮古道到文化向往 

　　Kumar对西藏的最初认知，始于一个最朴素的生活细节——盐。他记得，小时候长辈常讲，过去喜马拉雅两侧的人们不用钱币交易，而是背着大米、粮食和辣椒，翻山越岭走到西藏，换取必不可少的湖盐。这条跨越雪山的盐粮古道，是他对西藏最早的想象：遥远、神秘，与最基本的生存需求紧紧相连。 

　　　　后来，他读了些许关于拉萨的游记，这些文字共同构建了一个“单一而滞后”的西藏形象：一个宗教氛围浓厚的地方，除此之外，发展相对落后。这种印象在他进入蓝毗尼佛陀大学工作后，依然没有改变太多。该校位于释迦牟尼佛诞生地蓝毗尼，宗教氛围浓厚，还设有专门的藏传佛教系，学生可以直接用藏文学习藏传佛教。也正因如此，Kumar对藏传佛教有了一定的历史层面了解，但他清楚，这远远不够。 

　　　　“深入了解藏传佛教必须先懂藏文，我不懂，只能看翻译资料，内容本身就不完整。”他讲到，藏传佛教重要的修行方式包括师徒口传心授，这是无法完全通过文字传递的，“所以我对它的了解，其实始终停留在历史层面，而非信仰本身。”这也是他今年下定决心学习藏语的重要原因。 　　

 
4月22日　国际佛教界人士参访布达拉宫　摄影：张艺彤　　 

　　被局限的认知：西方叙事下的片面印象 

　　在尼泊尔，关于西藏的信息渠道大多被西方内容占据。Kumar直白、真诚地讲到，当地能接触到的绝大多数书籍和媒体报道，都来自西方，而这些内容大多偏向负面，对西藏的发展和变化着墨甚少。 

　　“它们更多描述历史，放大个别问题，却很少提及这里当下的样子。”久而久之，Kumar和很多尼泊尔人一样，对西藏形成了一定的认知偏差，以为这里相对贫困封闭，对宗教信仰的保障情况也不甚了解。 

　　直到青藏铁路、青藏公路修建的故事传到尼泊尔，才让他第一次看到了西藏真实发展的模样。 

　　“那些穿越世界屋脊的道路，不仅仅是交通线，更是一条发展的‘天路线’。我知道西藏正在发生变化，但没有亲自踏上这片土地，就永远不知道它具体变成了什么样子。”也是从那时起，亲自去拉萨看一看，成了他心中一个强烈的愿望。 　　

 
4月22日　国际佛教界人士在布达拉宫的合影　摄影：张艺彤　　 

　　亲眼所见的真实：鲜活发展的高原之城 

　　当真正踏上拉萨的土地，Kumar用“激动又震撼”形容自己的心情。他看到了一个怎样的拉萨呢？ 

　　“我看到了一个现代化的拉萨，和世界上很多大城市没有什么区别。”这里有畅通的网络、丰富的媒体、林立的高楼，还有完善的文化场馆、大学和医院，所有城市该有的配套，这里一应俱全。 

　　上午跟随国际佛教界人士一同参观了布达拉宫与大昭寺，Kumar最直观的感受是，这座城市的现代化发展，并没有冲淡它的精神底色。这里的信仰，也正以鲜活的方式传承着。 

　　在大昭寺，他看到信众排起长而有序的队伍等待朝拜，而导游告诉他，即便如此，这也只是信众相对较少的季节。“这样的景象，我在尼泊尔时很难想象。在这里，我看到了信众虔诚朝拜的场景，感受到了真实、生动的宗教文化，也切实看到西藏对传统佛教文化的保护、传承与敬仰。” 　　

 
4月22日，国际佛教界人士参访罗布林卡　摄影：宋俊　　 

　　用心守护的西藏文物：不被封存的活态传承　 

　　与此同时，作为文化学者，Kumar在感受信仰鲜活传承的同时，也格外留意寺院的文物保护工作。他深知这是全世界宗教场所共同面临的两难：大量人流会对壁画、佛像造成损耗，但如果把文物锁起来与世隔绝，它又失去了作为宗教精神载体的价值。而在拉萨，他注意到，寺院中壁画前会留出五六十厘米的隔离带，划定清晰的观赏边界；珍贵佛像安装玻璃门，既不影响观赏朝拜，又能有效防尘防损、保护文物；殿堂内还规范配备了消防设施，严密做好防火安全保障，让文物与信仰都能得到长久的守护。 

　　“这是很好的平衡。”Kumar由衷地说，亲眼见证西藏对佛教文化的用心保护与活态传承，正是他此行的期待之一，而眼前的一切，都给了他最真切的答案。 　　

 
4月22日，国际佛教界人士参访大昭寺　摄影：张艺彤

　　一路走下来，他对西藏的认知已被彻底刷新。 

　　“书本纸页间拼凑出的，是一个片面模糊的西藏；而此刻脚下这片土地，正鲜活地展现着它发展向好、宗教和顺、充满生机的状态。” 

　　Kumar告诉记者，回到尼泊尔后，会把这次拉萨之行的所见所感毫无保留地分享给身边的学生和朋友。作为蓝毗尼佛陀大学孔子学院尼方院长，他更希望未来能搭建起更多中尼文化交流的桥梁，让更多尼泊尔人有机会踏上这片高原，用自己的眼睛认识这片土地。 

　　“我真心希望大家不要只相信单一渠道的片面报道，只有亲自来到这里，用自己的眼睛去看，用心去感受，才能真正读懂西藏。”Kumar如是说。从蓝毗尼到拉萨，这条跨越喜马拉雅的文化纽带，正在这样一次次真诚的相遇里，牵起更多双向的文化交流。（中国西藏网　图文/王淑　张艺彤　边子捷　宋俊）