石渠县地处高原，光线强、温差大，被誉为太阳部落。为了遮挡紫外线和避寒，当地居民都有戴帽子的习惯，也衍生出独特的帽子制作技艺。

　　在四川省甘孜藏族自治州石渠县，女士帽子有大大的帽檐，人们称其为夏姆卡德；男士帽子相传是从格萨尔王时期流传下来的，造型前平后翘，其独特的“腰”周围以红丝线做装饰，戴上极为英气，被称作阿琼洞罗。

　　夏姆卡德、阿琼洞罗的制作技艺代代相传，是石渠县服饰文化的代表，分别被列入州级、县级非遗项目。它们的制作过程极为复杂，要用到羊毛、白平纹布、黑布、缎面、红丝线、呢子、竹圈、皮条带等多种材料。

　　首先，匠人精选羊毛制成羊毛毡，再把羊毛毡放在木质圆形模具上，用牛奶、白糖、牛胶等调和的液体浸湿，再压制成型，然后是给帽檐镶边……制作一顶女士帽子需要2到3天，男士帽子更为复杂，需要5到7天。

　　随着时代变迁，人们在日常生活中佩戴夏姆卡德和阿琼洞罗的情况逐渐减少，但在节庆、婚嫁等重要场合，这些传统帽子依然是必不可少的配饰。

　　2021年，石渠县藏族服饰行业协会成立，随即召集当地技艺熟练的匠人，开设康巴服饰配饰传习所，面向甘孜州18个县（市）招收学徒，传授夏姆卡德、阿琼洞罗的制作技艺。四郎翁须是阿琼洞罗的传承人，他希望将这项古老技艺传承下去，“让越来越多的人对非遗保护有更新的认识。”