西藏:罗布林卡超29万叶珍贵古籍文献完成普查建档工作
在西藏拉萨市罗布林卡园林内的文物库房,经架上存放着贝叶制成的古籍,通过“梵夹装”这一独特的方式保存,每一部都由两块木板夹护,再用布包裹。
罗布林卡意为“宝贝园林”,是西藏著名的古建园林。作为全国重点文物保护单位和世界文化遗产,罗布林卡收藏有涉及历史、语言学、医学等各类保存完好的珍贵古籍。
罗布林卡管理处古籍普查团队成员久米次成拿出准备进行普查登记的古籍(4月19日摄)。新华社记者 晋美多吉 摄
罗布林卡管理处古籍普查团队成员久米次成正和同事一道通过手写、电脑录入的方式对古籍进行普查登记。作为罗布林卡管理处古籍普查团队成员,他们登记的信息除了古籍的内容、材质、年代外,还需将古籍重量、尺寸、破损情况和修复建议等记录入册。这些信息与存储在电脑中的可视化数据一同成为古籍的“身份证明”。
“正在登记的贝叶经是十多年前自治区贝叶经保护工作小组在西藏各个地市收集、修复来的,这些年大家越来越重视这些古籍的保护。”久米次成介绍,贝叶经作为写在特制贝树叶片上的经文,是研究古代西藏文化的第一手资料,因为气候干燥且有独特保护方法,西藏的贝叶经保存完整度较高,迄今珍藏有梵文贝叶经共1000多函,近6万叶,占现存贝叶经总量的六至八成。
2013年至今,西藏持续开展文物科技保护工作,在罗布林卡等条件相对成熟的文博单位,定制先进的存储和环境检测设备保护文物古籍。
“我们现在用定制的存储柜架存放贝叶经,但仍保留其传统‘梵夹装’装帧方式,减少古籍的磨损。”罗布林卡管理处文物科副科长边珍说,“祖先用智慧创造的保留文物的方法应该在现代文明社会得到传承和沿用。”
罗布林卡管理处古籍普查团队成员查阅梵文藏文对照工具(4月19日摄)。新华社记者 晋美多吉 摄
2018年9月,罗布林卡管理处与西藏自治区古籍保护中心联合开展罗布林卡古籍文献普查工作。数据显示,截至目前,普查组已完成对罗布林卡5处收藏点的1800余函、超过29万叶珍贵古籍文献的普查建档工作。
25岁的市民旦增罗珍在参观罗布林卡展示的古籍时说:“没想到许多古籍记载的内容和我们传统文学作品以及文化习俗都息息相关,生活中常常能接触到。”
版权声明:凡注明“来源:中国西藏网”或“中国西藏网文”的所有作品,版权归高原(北京)文化传播有限公司。任何媒体转载、摘编、引用,须注明来源中国西藏网和署著作者名,否则将追究相关法律责任。
-
西藏藏医院推动古籍文献整理研究、出版利用
近年来,该院大力推动藏医药古籍文献整理研究、出版利用,取得了丰硕成果。去年完成了25部珍贵藏医药古籍文献的印制任务。[详细] -
藏文古籍文献工作和藏族优秀传统文化的保护及发展
习近平总书记在2019年全国民族团结进步表彰大会上强调,我们灿烂的文化是各民族共同创造的。 其中,由中国藏学研究中心承担编纂出版任务的《中华大典·藏文卷》,是新时代藏文古籍文献工作的代表性成果。[详细] -
中国西藏发展论坛中外嘉宾赴西藏大学了解藏文古籍保护现状
5月19日,2023年·中国西藏发展论坛中外嘉宾参访团一行前往西藏大学图书馆了解藏文古籍的抢救、保护和整理利用工作。院方着重介绍了馆藏《菩日文献》《大般若波罗蜜多经》等经典文献,对参访团感兴趣的问题进行一一解答。[详细]