编者按：站在新的历史起点，文化建设任重道远。广大文化文艺工作者如何坚持不忘本来、吸收外来、面向未来，在继承中转化，在学习中超越，推动文化创新创造？来自文化艺术界的党的二十大代表，立足实践，从各自视角谈感受、说体会。

　　在守正创新中传播红色文化

　　杨 宇

　　我们一直在努力把“听故事”的人变成“讲故事”的人，让青年在和红色场馆的“双向奔赴”中真正找到情感认同和文化归属

　　我来自中共一大纪念馆，2022年10月16日，我怀着激动的心情走上党代表通道，又怀着振奋的心情听完了大会的报告。从上海到北京，从讲述党代会到参加党代会，这是对一个来自党的诞生地、初心始发地的工作人员最深的嘱托和最好的肯定。

　　党的二十大报告提出：“弘扬以伟大建党精神为源头的中国共产党人精神谱系，用好红色资源，深入开展社会主义核心价值观宣传教育，深化爱国主义、集体主义、社会主义教育，着力培养担当民族复兴大任的时代新人。”这正是我在工作中应当承担的使命。

　　中共一大纪念馆自去年6月3日开馆至今，共收到观众留言近13万条。参加党的二十大时，我带了其中的8条。有中国福利会小朋友图文并茂地写道：“党是阳光，我是花”；有同济大学学子写道：“永远跟党走，担使命、创一流”；有年逾古稀的老人写道：“访起点、记初心，唱支山歌给党听”。这些留言证明了历史是最好的教科书，党史是最好的营养剂。这些满载着对党无限热爱的感慨与期盼，就是我们红色文化传播者不断前行的不竭动力。

　　2021年6月，我接待了一批外国参访者，其中包括多个国家的驻华大使。我的讲解围绕“中国共产党为什么能、马克思主义为什么行、中国特色社会主义为什么好”而展开，讲到“全面小康”部分时，收获了掌声。加蓬驻华大使在接受媒体采访时说：“中国共产党一心为人民，为了人民更好的生活，取得了令全世界瞩目的脱贫成绩。中共一大纪念馆这个展馆很重要，让我意识到中国共产党如今依然在努力造福人民。”我明白，展厅里的掌声是为我们党的不懈奋斗响起。这说明，我们讲好中国共产党的故事，不仅要在全党开展，还要向世界主动发声，用历史映照现实。

　　青年强，则国家强。我们要用党的科学理论武装青年，用党的初心使命感召青年。2021年建党100周年，全年新发展党员438.3万名。其中，35岁及以下的354万名，占80.8%。中国共产党一路走来，不断吸收新鲜血液，让我们党始终保持旺盛生命力和强大战斗力。航天报国的嫦娥团队、神舟团队平均年龄是33岁，北斗团队平均年龄是35岁。在中国发展的每一个重大历史关头，都有一批青年人顺应历史潮流、唱响时代旋律，将个人理想与国家命运紧密结合在一起。

　　这些年，我发现场馆里的年轻人变多了，参观需求也发生很大变化，他们在参观中寻找百年大党的“青春密码”。这证明，新时代里红色文化正以独特的魅力圈粉新一代青年。网络上有个高频词叫“双向奔赴”，我们一直在努力把“听故事”的人变成“讲故事”的人，让青年在和红色场馆的“双向奔赴”中真正找到情感认同和文化归属。

　　持续实现“双向奔赴”，需要红色场馆守正创新。过去很长一段时间里，保管、研究始终是博物馆、纪念馆的工作重心，2000年以来，中国博物馆的教育功能不断凸显。尤其是新时代以来的变化，我有着切身体会。宣教工作的重心，从我进馆之初的单纯性讲解接待，到注重青少年教育、注重思政教育，再到如今变成了全方位、多维度、立体化、多元化地讲好建党故事。红色场馆要进一步深入挖掘、充分运用红色资源，让旧址遗迹成为党史“教室”，让文物史料成为党史“教材”，让英烈模范成为党史“教师”，真正让教育入脑入心。

　　今后，我们将用好当下语言，盘活红色资源，努力呈现中国共产党人精神谱系的时代感、立体感、厚重感。在中国式现代化道路的实践中磨砺意志，以实干成就精彩。

　　（作者为中共一大纪念馆宣传教育部主任）

　　以实际行动传承文脉

　　惠敏莉

　　只有坚持以人民为中心的创作导向，推出更多增强人民精神力量的优秀作品，才能让“百年老店”创造新的辉煌

　　十年来，中华优秀传统文化、革命文化、社会主义先进文化在三秦大地赓续发展。文学陕军、长安画派、西部影视、陕西戏曲、陕派话剧、陕北民歌、陕西歌舞、陕西杂技等影响力持续提升，碗碗腔现代剧《骄杨之恋》、话剧《柳青》《主角》、歌剧《大汉苏武》、民族管弦乐组曲《永远的山丹丹》、舞剧《青铜》等一批舞台艺术精品接连推出。中国国家版本馆西安分馆建成开馆，全国首座考古学科专题博物馆对外开放，陕西省图书馆高新馆区建成开放，“家门口”的公共文化设施让百姓乐在其中。

　　在西安易俗社110年的历史上，这十年最不平凡，我们的收获也最大。实践证明，只有坚持以人民为中心的创作导向，推出更多增强人民精神力量的优秀作品，才能让“百年老店”创造新的辉煌。易俗社正努力成为陕西文旅融合发展的重要平台。今年6月，第九届中国秦腔艺术节在易俗社文化街区成功举办。截至目前，街区的易俗社百年博物馆和中国秦腔艺术博物馆已接待游客约300万人次。即使在炎热的夏季，每天三出经典秦腔老戏演出依然坚持不懈。

　　我们在不断整理复排经典传统剧目的基础上，创排推出了体现黄河儿女民族气节的《柳河湾的新娘》、展现盛唐文化的《李白长安行》、抒发家国情怀的《昭君行》、歌颂伟大建党精神的《党的女儿》、“以劳模演劳模”的《织梦人》、展现脱贫攻坚的《劳模刘西有》、弘扬抗疫精神的《滚烫的年华》等。在传承与创新结合的道路上，数十位演员已成为秦腔舞台的中坚力量，特别是在青春版《三滴血》《柳河湾的新娘》等剧中，易俗社传承班青年演员脱颖而出，令人欣喜。

　　我们还出版发行了《双锦衣》等20部经典剧目音像制品，编辑出版了《中国戏曲典藏·百年易俗社》系列丛书；每年开展“戏曲进校园”活动传播优秀传统文化，开展各类演出300余场；拍摄秦腔3D电影，电影《三滴血》荣获第三届中国戏曲电影展优秀戏曲电影奖，动画片《三滴血》在国外播放。

　　新一代易俗社人将努力做大做强做优百年文化品牌，用“古调独弹”的弹奏新曲，推动中华文化走向世界，为以实际行动守护文化遗产，为传承历史文脉、铸就文化新辉煌添砖加瓦。

　　（作者为西安易俗社党支部书记、执行董事）

　　千年古音奏出时代新韵

　　赵 聪

　　我们既要立足传统，又要结合时代条件赋予文化以时代新内涵，即“以古人之规矩，开自己之生面”

　　从孟子讲的“今之乐犹古之乐也”，到梅兰芳说的“移步不换形”，国乐传承其来有自、从未中断。中央民族乐团有一个优良传统，李焕之、唐荣枚等一批从延安走来的艺术家把延安精神带到乐团，建团之初，艺术家们就一直坚持深入生活，向民间学习、向传统学习。这些年，乐团每年都会邀请老艺术家、非遗传承人为青年演员上课，手把手、一对一教学授艺，赓续优秀传统文化。

　　中华优秀传统文化只有经过创造性转化、创新性发展，才能延续生命、永葆活力。我们既要立足传统，又要结合时代条件赋予文化以时代新内涵，即“以古人之规矩，开自己之生面”。我在实践中的体会是，传统文化的创新既体现在传播方式、表达方式上，也要在不同音乐文化的交流互鉴中焕发新的生命力。

　　在表达方式上，努力探寻传统与现代碰撞的多元化。近年来，中央民族乐团在大型民族管弦乐之外，大胆探索小型化、创新化、多样化的发展道路，创建“俪人行”“青衫渡”两支室内乐组合，与中央广播电视总台文博节目《国家宝藏》合作，用民乐的方式让人们看到国宝“活”起来，利用新技术让观众全方位感受民族音乐的魅力。以中国音乐为突破口进入新的赛道，我们还有许多可待挖掘的资源。

　　坚守传统不等于固步自封。回溯千年以来的乐器变迁史，我们会发现，琵琶、二胡、箜篌、唢呐、筚篥等乐器都来自外来文化，而今天，再也没有人会将它们视作“外来之音”。这说明，不同文化之间既有差异性，也有相互的吸引力，我们要利用好文化的吸引力，讲好中国故事、传播好中国声音。对此，我有切身体会。在中俄建交70周年纪念大会的文艺演出中，我与俄罗斯三角琴演奏家共同完成协奏，琵琶和三角琴都具有颗粒性音色，两件乐器融合在一起的效果超出预期，受到观众的欢迎。

　　传统演出以单一的舞台艺术模式为主，如今数字技术日益融入经济社会发展的各领域全过程，深刻改变着生产方式、生活方式，也必然催生文艺形式创新，拓宽文艺空间。在这样的时代之变面前，我们不能“置身事外”。积极推动传统艺术与互联网融合，借力新媒体平台，不断开拓音乐传播的舞台，才能汇聚更多观众，满足人民日益增长的精神文化需求。今年7月，中央民族乐团与抖音直播联合发起“乐上花火 国乐大会”活动，获得了1.5亿多的观看量。网络的点击量、播放量不仅仅是单纯的数字，数字背后就是实实在在的热爱。我们常说“艺术为人民服务”，人民在哪，我们就应该在哪。乐团联合抖音开展“山河国乐”公益星期二直播活动，66天里，145位艺术家入驻平台，通过链接“大山里的音乐课堂”等公益项目，为山区孩子捐建音乐教室、提供音乐服务。

　　文化如水，浸润无声，连接着中华民族的过去、现在和未来。新时代，新征程，文化文艺工作者任重道远。

　　（作者为中央民族乐团团长）

　　版式设计：蔡华伟

　　《 人民日报 》（ 2022年11月24日 20 版）